Saturday 25 January 2014

Uusi pipo

Ehkä postauksen otsikko on hieman harhaanjohtava, sillä kyseinen pipo on ollut jo kuukauden päivät käytössä. Tämän pipo malli on bongattu Mariannan-blogista, jossa hän esitteli söpöä pipoaan. Postauksen mukaan pipo oli ostettu H&M:stä. Taas palatakseni sisäiseen kutomisvirtuoosiini, sain ajatuksen että virkkaisin samantyylisen pipon itselleni. Sellaisia karvapallolla varustettuja pipoja kun tuntui näkyvän jokapuolella.
I saw a pretty beanie in Mariannan-blog (link above) and I thought I'll knit a beanie like that myself. I've seen such beanies  a lot during this winter so I thought I'd like to have one, too!

Lähdin siitä että käytän jo kotoonta löytyviä lankoja. Minulla ei ollut kauhean paksuja lankoja käytössä, joten mun piti valita ohuempaa lankaa eli kuviostakin tulisi pienempää. Päädyin kokeilemaan kyseistä pipoa sillä en ole koskaan ennen tehnyt palmikkokuvioista pipoa. Löysin lyhyen etsinnän jälkeen hyvän palmikkokuvion ohjeen ja sovelsin pipon jokaiselle sivulle kaksi palmikkoa. Ensi kerralla suunnittelen kuvion niin, ettei palmikoiden väliin jää samanlaista väliä kuin tässä pipossa.
I used the wool I had home and  a more thinner wool so the pattern was going to be smaller than on the beanie on the blog. I had two pattern on each side of the beanie, next time I'd like to do one with a thicker wool and a bigger pattern.

Kudoin ensin niin pitkään 5 oikein, 5 nurin kunnes sain tarpeeksi leveän käänneosan korvien suojaksi.
Tämän jälkeen aloin kutomaan palmikko-osiota, jokaiselle pipon sivulle tein kaksi palmikkokuviota. Palmikkokuvio oli 10 silmukan palmikko, käytin pipossa nelosen puikkoja.
Here you can see the different steps of my beanie, I started with the lower part, continued with the pattern and did the pattern till the end. Sorry that I can't give you a more details in English, unfortunately I'm not that familiar with knitting vocabulary in English! 




Löysin joulumarkkinoilta tekokarvasta tehdyn tupsun, jonka kiinnitin lopuksi pipoon. Se oli juuri oikean värinen ja olen tosi tyytyväinen lopputulokseen!
I found just the right fur ball for my beanie at the Salzburg Christmasmarkets. It's not real fur (For the price of a real one I could have bought three fake ones!). It had the right colour and I'm really happy with the result! 




Lunta ei tällä hetkellä sada mutta taidan laittaa pipon silti päähän, nyt lähden kaverin luokse vaihtamaan kuulumisia :)
It's not snowing anymore but I think I'll still wear my new beanie. Now I'm off to meet a friend :)

No comments:

Post a Comment