Lauantai

Pitkä viikonloppu on melkein ohi. Eilen oli äärimmäisen hauskaa sillä sain kaverin ja hänen alle 3-vuotiaan pojan vieraaksi. Saanen sanoa että kolmevuotiaan kanssa leikkiminen on melko hikistä hommaa! Eihän tuon ikäiseltä lopu energia ollenkaan. On aina niin ihana nähdä miten lapset nauttivat aivan yksinkertaisista asioista. 

Tänään ei kello herättäny, kuitenkin työrutiinin takia heräsin jo kahdeksalta enkä saanut enää nukuttua. Aamupalaksi eilistä kinkkupiirakkaa (kuva löytyy Instagramista @elisa_annamari) ja iso kuppi kahvia. Luin rauhassa Helsingin Sanomien digilehden ja totesin olevani erittäin hidas?! Pääsin ennen puoltapäivää ulos ovesta ja ehdin apteekkiin ennen kuin se meni kiinni. Meillä apteekit menevät lauantaisin jo klo 12 kiinni ja sunnuntaisinhan täällä on kaupat yleisesti kiinni. Päätinkin kävellä keskustaan, tarkoitus oli mennä pyörähtämään muutamassa kaupassa.
The long weekend is almost over. I had so much fun yesterday when a friend of mine visited me with his almos 3-year-old son. I have to say that playing with a child is a sweaty work. A child has so much energy and they are so happy about the small things.
Today I woke up without the alarm. You can see my breakfast in Instagram, leftovers from yesterday. I was quite slow today morning but I went out around noon. Since the weather was so nice, I decided to walk to the city.

Neutor ja Mönchsberg

Pääsinkin nopeasti keskustaan, matkaa ei ole muutamaa kilometriä enempää. Aurinkokin näyttäytyi pitkästä aikaa, ilma oli kyllä petollisen kylmänoloinen.
Muistin taas kerran miksi en käy vanhassa kaupungissa kamalan usein, näin kesäkuukausina turistit ovat löytäneet Salzburgin ja keskustassa käveleminen ei onnistu sitten millään. Se on pelkkää ihmisten (pahimpia ovat turistiryhmät) väistelyä kun on otettava joka kulmasta kuva tai kun yritetään tajuta missä kohtaa kaupungin karttaa sitä nyt ollaan. 
It didn't take me long to walk to the city, it's only a couple of kilometers. As I got to the old city, I remembered why I don't go to the city center that often. Even though the tourist bring a lot of money to the city, I just hate how ignorent some people are and don't look around at all.

Tätä maisemaa on aina kiva katsella / It's always nice to walk behind the corner and see this!

Halusin etsiä halpisversiota näistä kengistä, löytämättä yksiäkään. Zarassa ei ollut näitä kenkiä, ehkä käväisen ensi viikolla Salzburgin toisessa Zarassa. Sitten menin Mangoon. Siellä oli kaikki -30%, eilen ja tänään. En löytänyt Parndorfista farkkuja ja kaapista löytyy muutamat hyvät Mangon farkut. Kyllähän mä lopulta ne farkut löysinkin. Löysin kyllä sitten muutakin. Mustan t-paidan (näitä ei voi olla liian monta), valkoisen kesäisen kauluspaidan ja sitten... nahkatakin! Olen koittanut katsella vaaleaa nahkatakkia kesäksi, löytämättä sopivaa tai sopivan hintaista yksilöä. Tätä nahkatakkia kokeilin alkukeväästä Münchenissä mutta jätin sen kauppaan. Nyt kun sain 30% alennusta, pitkän pohdinnan jälkeen takki oli ostettava! Saanpa taas vetää muutaman must have-vaatekappaleen yli mun listalta. 

I wanted to find a cheaper version of these shoes. Didn't find any. I didn't find these shoes from Zara either. I might go to the other Zara store next week. Then I went to Mango. Everything was -30%, yesterday and today. I didn't find jeans from Parndorf and I have a couple of jeans from Mango and I really like them. And I did find jeans. I also found something else. A black t-shirt (can't have too many of them), a white shirt for the summer and also... a leatherjacket! I've been looking for a leatherjacket in a lighter colour without finding one. I tried this leatherjacket in Munich some months ago but I left it int the store. Now that I got 30% off, I still took a long time to think about it but in the end I had to take it home with me! 

Tänään ohjelmassa on vielä vähän telkkarin tölläämistä ja kirjan lukemista. Lukeeko jotkut teistä näitä Remeksen kirjoja? Mä luen ensimmäistä ja ainakin tähän mennessä tuntuu jännittävältä. Noista 3D-laseista sen verran että meidän telkkarilla saa katsottua ohjelmia 3D:nä ja kyllä luontodokkarit on jotain niin mahtavaa katsottavaa 3D:nä. Flunssakin alkaa hellittää, Suomesta tuotu mustaviinimarjatee auttaa asiaa :)
Today I'll watch some TV and read a book. I watched a nature documentary in 3D with our television. I have to day that it really makes a difference to watch something in 3D. My flu is almost gone, a tea is always a good option.

Mukavaa viikonlopun jatkoa kaikille, huomenna luvassa postaus meidän Wienin hotellista.
Wishing everybody a nice weekend, tomorrow I'll write you about our hotel in Vienna.