Zaran ballerinat

Zaralla on kivoja kenkiä. Korot ovat vain usein ihan liian korkeita. Vika on joko minussa, että en pysty kävelemään hirmukorkeilla kengillä - TAI espanjalaiset naiset hallitsevat koroilla kävelyn tuosta vain!
Zara has some nice  shoes. Usually the heel is a bit to high for me. The problem lies either in me, since I am not able to walk with such high heels - OR the spanish women are just damn good at walking in high heels.
 

Aiemmin mainitut Zaran kengät tai H&M:n halvemmat versiot eivät tule tarpeeseen,(nimimerkki "kesäkenkien säilytyslaatikko tuli koluttua viime viikolla läpi") sillä löysin aikalailla samantyyliset kengät omien kaappien kätköistä. Kyseiset kengät on hommattu Bratislavasta. Käytiin siellä vuonna 2010 päiväreissulla, kun Wienistä kestää alle tunti Slovakian pääkaupunkiin.
Since I won't be needing the high heels from Zara or the cheaper version from H&M (read: went through that big box where all my summer shoes were hibernating) since I already have shoes that look like those two. I bought the shoes in Bratislava in 2010 when we did a day trip to Slovakia from Vienna.

Palatakseni Zaran kenkiin, itseäni kutkuttaa käärmeennahkakuosisetballerinat, joissa on päätähuimaava korko. 0,9cm. Jos Parndorfin reissusta jää rahaa yli, taidan käväistä Zarassa katsastamassa nämä yksilöt.
Let me get back to the shoes from Zara. I find these ballerinas really pretty, they have the right heel, 0,9cm. If some money is left over from my Parndorf shopping budget, I might have to check these out.

Kuva täältä / Pic here

Töitten jälkeen suuntaan kotiin paistamaan rosetteja ja munkkeja! Rasvankäry here I come! Simaa maistoin jo eilen, itsetehty sima on kyllä vapun yksi kohokohdista.
After work I'm heading home to prepare some sweets, today is VAPPU! I did some finnish vappu-drink already, called "sima". It's really one of the highlights of vappu-parties!

Hauskaa vappua kaikille tasapuolisesti!
Hauskaa vappua!!