Hyvää pääsiäistä

Kuten moni muukin, toivotan kaikille hauskaa pääsiäistä! Aurinkokin paistaa tänään, koko alkuviikon on vain satanut (vettä ja lunta), ukkostanut ja tuullut ihan hulluna. Aurinko on mukavaa vaihtelua.

Tässä taas kerättynä viikon parhaat:

- Maanantaina tulikin jo siskon luokse uudet Shock Absorber-urheiluliivit. Näistä ja muutenkin urheilusta yritän kirjoitella pääsiäisen pyhinä. Intoa löytyy, ainakin joka toinen viikko

- Keskiviikkona ei ollut niin hyvä fiilis kun katsoin ikkunasta ulos ja ulkona satoi... LUNTA! Olin pakannut viikkoa aikaisemmin talvitakit kaappiin, enkä kyllä ottanut niitä uudestaan käyttöön. Paksumpaa villatakkia vain päälle ja kevättakki niskaan.

- Tulppaanit olivat melkein loppu normiruokakaupasta. Menin toiseen ja unohdin jo matkalla, minkä värisiä tulppaaneja olin edes ostanut edellisestä kaupasta. No, tulipa ostettua kaksi kimppua saman värisiä tulppaaneja. 

- Samana päivänä taivaalta tuli kaikkea veden, lumen ja rakeiden väliltä. Eniten yllätyin kun auringonpaiste muuttui parissa sekunnissa raekuuroksi. Kevät taisi lähteä pääsiäislomalle niinkuin kaikki koululaiset Itävallassa

- Tein eilen porkkanakakun. Ensimmäistä kertaa elämässäni. Jos se osoittautuu hyväksi, lupaan linkittää ohjeen ja kuvia kakusta.

- Minulla olisi ollut tänään palkallinen vapaapäivä uskontoni perusteella. En ole nähnyt kirkon sisäseiniä sitten rippikoulun (muutamaa poikkeusta lukuunottamatta), joten totesin että menen mieluummin töihin kuin jään kotiin pyörittelemään peukaloita.

- Täällä ei syödä pitkäperjantaina lihaa. Aion mennä kuitenkin syömään iltapäivällä kebabin.

- Mietin että tekisinkö mämmiä. Vai onko tämä vain tälläisen ulkosuomalaisen päähänpisto? Siinä menisi kuitenkin puoli päivää...

Höpöttelyjeni saattelema....

Hyvää pääsiäistä kaikille tasapuolisesti!

Back in Austria

Pidennetty viikonloppu Suomessa on ohi ja pääsimmekin tiistaina illalla takaisin kotiin. Väsymys painaa mutta onneksi pääsimme nukkumaan suht aikaisin ja edellisinä iltoina on sänky kutsunut ajoissa. Onneksi lentokenttä on alle kymmenen minuutin ajomatkan päässä kotoa. 

Valitettavasti muutama kukkanen oli nuukahtanut (mahdollisesti liian kylmä ilma, meillä oli nimittäin yksi ikkuna auki koko ajan) mutta pieni määrä vettä pelasti tilanteen! 

Laukut tulivat perille hyvässä kunnossa, eikä mikään hajonnut matkan varrella.

Mukaan lähti kaikkea Muumimukeista aina Fazerin siniseen. Sain todeta Helsinki-Vantaalla että onneksi ostettiin kaikki "maista" sillä lentokentällä oli molemmat edellämainitut tuotteet törkykalliita! Fazerin levy maksoi tuplasti ja muumimukien hinta oli myös melkein tuplasti enemmän kuin Prismassa. Ehkä pistän tämän "löydön" korvan taakse ajatellen kesälomareissua USA:han. En kyllä ole ostanutkaan mitään lentokentältä pitkään aikaan.

Pieni vinkki salolaisille, ainakin Halikon Prismassa on nuo talviaiheiset muumimukit alennuksessa ;)

Vinkkinä seuraavien päivien aikana matkaaville: Luhdan myymälä on auki 25.3. asti terminaali kakkosessa (portin nro. 30:en lähettyvillä). Siellä oli KAIKKI takit -70% ja kaikista muista tuotteista sai vähintään -50%. Itse ostin melkein yhden talvitakin mutta se ei kuitenkaan istunut sataprosenttisesti.

Ehkä paras ostos oli tosiaan Pentikin jalkalamppu, josta kerroin jo täällä. Se näytti hurjan isolta vanhempien luona mutta kappas vain, se sopi aivan täydellisesti meidän tv-tasolle! 

Vai mitä mieltä te olette?

Worldmap from Canada, "angel dress" handmade by a relative

Pesukone pyörittää matkan pyykkejä, ja tänään on tiedossa Suomesta ostamani kirjan ja muutaman sisustuslehden lukemista. Kertoilen teille ostamastani kirjasta viikonloppuna.

Ihanaa perjantai iltaa kaikille!

//The long weekend in Finland is over and we got back to Austria on Tuesday morning. I'm still a bit tired even though I've slept a lot during the last nights.

Our bags came to Salzburg in one piece and nothing broke. We bought everything from chocolate to Muumimugs.
A little hint to all you tourists: DO NOT buy Fazer chocolate or Muumimugs from the airport. It's a rip off, since the prices are almost double the price than in normal supermarkets.

The best thing I bought was the lamp from Pentik, which I told you about here. It looked a bit big at my parents home but it suits perfectly to our home. Or what do you think=

Washing machine is washing all the dirty clothes and I'm planning on reading a book I bought in Finland. I'll tell you more about this book during the weekend.

Have a nice Friday evening!!

Käsimatkatavarat

Matkustaminen, se niin ihana hetki vain rentoutua.

......Siis jos minulta kysytään.

Rakastan sitä hetkeä kun istahdan omalle paikalleni koneessa, saan laittaa kuulokkeet korville ja nauttia. Ei ole kännyköitä, ei Facebookkia, ei nettiä. Pelkkiä pilviä ja auringonpaistetta. Kunhan kone nousee tarpeeksi korkealle.

En edes jaksa alkaa laskemaan kuin usein olen lentänyt koneella. Mutta voin todeta että ihmettelen vieläkin miksi se tavaramäärä ei ikinä vähene kun käyn Suomessa. Onko muilla ulkosuomalaisilla sama ongelma? Menet Suomeen melkein tyhjillä laukuilla ja kun on aika lähteä, istut nelinkontin matkalaukun päällä ja yrität sulkea sitä. 

Happens to me every time!

Tänään otamme nokan kohti Suomea ja meinasin kirjoitella siitä, mitä itse otan käsimatkatavaroihin mukaan.

1. Tabletti: ilman tätä en selviä. Joko katson jonkun leffan tai pelaan jotain peliä. Cut the rope on hyvää ajanvietettä ja pasianssi toimii aina!

2. Tyhjä vesipullo: kirjoitin joskus että tyhjä vesipullo on fiksuin juttu ikinä ottaa mukaan koneeseen. Tietenkin olettaen että lähtömaan lentokentän vessoista saa juomakelpoista vettä. Vesi on juotavaa Helsinki-Vantaalla, Berliinissä, Salzburgissa ja Münchenissä. Pullotetun veden hinta nousee taivaisiin tax free- alueella (Helsinki-Vantaalla n. 4€) ja en itse ole ainakaan niin nirso (tai rikas) että maksaisin vedestä niin paljon! Puolen litran tyhjän vesipullon kun saa viedä turvatarkastuksesta läpi.

3. Kuulokkeet Aina on joku, joka kuorsaa, kälättää tai valittaa lentokoneessa (vauvat eivät kuulu tähän kategoriaan koska vauvoille ei voi mitään, he saavat itkeä kun haluavat). Että saan nautittua lentomatkasta, otan aina Sonyn kuulokkeet mukaan.

4. Kirja tälle reissulle lähtee Stieg Larssonin Millenium-sarjan eka kirja. Ehdinköhän edes avaamaan tablettia tällä reissulla?

5. Kosmetiikka en ole enää pariin vuoteen pakannut meikkejäni matkalaukkuun. Miksi pakkaisin kun niitä ei ole paljoa ja ne menevät kaikki käsimatkatavaroissa? Nimimerkki "yhden litran Minigrip-pussi meni JUST kiinni"

6. Hyvä mieli tätä nyt ei pahemmin voi käsimatkatavaroihin pakata mutta se on aika tärkeä matkustaessa. Ei haittaa vaikka kone myöhästyisi, jos ruokavaihtoehdot loppuvat kesken tai jokin muu menisi vikaan. Kone ei lähde ilman minua, vaikka moni tuntuu niin luulevan (koska koneeseen on vain jonotettava heti kun portti aukeaa) eikä tähän mennessä ole mikään mennyt vikaan. So why worry, just take it easy!

// You can see in the picture above, what I always take with me to the airplane. Flying is so relaxing to me, since there is no internet, no Facebook, no distractions. Just clouds and sun.

The most important things I take with me are my 
- Tablet - a movie or games are always fun!
- Empty water bottle - since bottled water costs more than Coke on the airport. And the water in Helsinki, Munich, Berlin and Salzburg is drinkable
- Headphones - because you usually sit near a person who is loud, annoying or drunk. Babys don't count because you just feel sorry for those little ones.
- Book - this time I'm taking with me a book from Stieg Larsson
- Cosmetics - I haven't put my make up in the suitcase for the last couple of years. Something might brake and to be honest, you can really fit A LOT of stuff in a one liter plastic bag
- Good spirits - never hurt anyone, right? No matter if the plane is late, there is only one food option left or something else goes wrong. Who cares, life is not that bad. So why worry, just take it easy!

Kun arki iskee ulkomailla

Monet ihmiset tuntuvat olettavan että ulkomailla asumisessa on jotain tavallisesta arjesta poikkeavaa. Että täällä asumisessa olisi oma loistonsa. En tietenkään puhu niiden puolesta jotka asuvat jossain rantaparatiisissa ja toteuttavat omaa unelmaansa. Minä puhun vain omasta kokemuksestani.

Olen asunut Saksassa vuoden ja täällä Itävallassa tulee tänä vuonna viisi vuotta täyteen. Ensimmäiset kaksi vuotta meni opiskellessa ja nyt olen töissä. Laskuja tulee, jääkaappi tyhjenee ja Ikeassa tulee käytyä. 

Mietin itse asiaa niin, että monet asiat tuovat rikkautta elämääni. Asioita joita en Suomessa ehkä pääsisi kokemaan. M on itävaltalainen, ja jo tämä tuo paljon uusia asioita elämääni. Itävaltalainen elämäntyyli, ajatusmaailma, tavat ja keittiö. Se on paras asia minulle, että saan uusia ruokaideoita. Tietenkin kaikki muu on plussaa ja kasvattaa ainakin omaa suvaitsevuutta. 

Tässä top 5 juttua josta huomaan että arki on täällä aika samanlaista kuin Suomessa - pieniä poikkeuksia lukuunottamatta.

1. Uutiset - Suomessa ne olivat kymmenen uutiset, täällä ne on klo 20 uutiset. Ja aiheet ovat melkein samat, sisäpolitiikkaa ja muita maankohtaisia tapahtumia lukuunottamatta.

2. Ruokakauppa - samat raaka-aineet. Paitsi ruisleipä, Fazerin sininen (Marianne-karkkeja löytyy) ja rasvattomien tuotteiden vähyys. Ja että maitovaihtoehtoja on vain kaksi ja alkoholijuomat välillä alennuksessa.

3. Valtion yritysten, ja suurien kännykkäfirmojen asiakaspalvelun toisessa päässä on aina elämäänsä tylsistynyt henkilö. 

4. Nettipankki - toimii täällä hyvin. Paitsi että edes omien tilien välisiä tilisiirtoja ei saa tehtyä n. klo 16.30 jälkeen. Eikä kortilla saa tosiaankaan maksaa kaikkialla, käteinen on vielä kunniassa!

5. Kieli - saksa, suomi, who cares. Jos en löydä tuotetta kaupasta, kysyn myyjältä. Nykyään ymmärrän myyjää melkein aina, kunhan hän ei ole Vorarlbergistä tai jostain Tirolin perukoilta.

Tämä on sitä arkea, ihan sama missä asuu. 

Kuva Kotkanpesältä viime syyskuulta