Uusi koti ja netti

Lyhyehkön piinaava netitön kausi päättyi juuri puoli tuntia sitten (okei 1,5tuntia koska oon tässä välissä tehny kaikkea) kun meillä alkoi netti toimia kotona! Ei tarvitse enää skypetellä kännykällä tai kirjotella kavereille pienellä kännykän näppäimistöllä. Mun Samsungin läppäri saa tuntea itsensä tarpeelliseksi ja pääsen päivittelemään kuulumisia myös tänne blogin puolelle.

Short but quite annoying "home-without-internet" phase ended about a half an hour ago (okay 1,5 hours since I've been doing everything in between while I wrote this) as the internet guy came to our place. I don't have to skype with my cellphone or write with friends with the small keyboard of my cell. My Samsung-laptop can have the feeling of being needed again since I can post here again!

Muki / Mug: Marimekko

Viikonloppu oli melkoisen raskas mutta me saatiin kaikki isot asiat hoidettua ja ollaan muutettu kaupunkiin :) Tuon vieressä olevan kadun hulina häirii ehkä vielä jonkun verran mutta siihen tottuu. Ikkunat ovat paksut joten jos häiritsee oikeasti, voi laittaa ikkunat kiinni.
Weekend was quite hectic but we managed to do all the big stuff and we have moved into the city :) The street next to our house is quite loud but I think I'll get used to it. The windows are thick so if I'm really annoyed, I can just close the windows.

Kämpästä en ainakaan vielä laita kuvia, tää on vähän "under construction" mutta kyllä sitä ehkä jotain kuvia joskus tulee laiteltua :)
You won't see any pics of the flat yet, it's still under construction but maybe I'll post some pics some day ;)

Eilen kiikutimme kämppään ekat ruusut, mä rakastan ruusuja! En niinkään peruspunaisia, mutta kaiken muun värisiä kylläkin. Kun ne sitten kuivuu, laitan kukat roikkumaan ja napsasen nuput saksilla säilöön. Tällä hetkellä mulla on parin ruusun kuivat nuput lasipurkissa sisustusmielessä :)
We bought the first roses yesterday, I just love roses! Not the basic red ones, but all the other colors. When they dry, I'll hang the roses upside down and cut off the flowers. At the moment I have the dried flowers in a glass bowl just to have a nice interior thingy in the bedroom :)