Käännös: Lopettaakseni tämän väri teemaisen päivän, mulla on huomenna testi väreistä japaniksi. Yläpuolella listaus väreistä, olen laittanut ton tekemiseen enemmän aikaa kuin itse värien opetteluun. Mutta äkkiä nuo tuosta oppii!
Thursday, 12 April 2012
Colours in japanese
And to top this colour themed day, I have a test tomorrow in japanese about colours. Here my nice listing of the colours:
Käännös: Lopettaakseni tämän väri teemaisen päivän, mulla on huomenna testi väreistä japaniksi. Yläpuolella listaus väreistä, olen laittanut ton tekemiseen enemmän aikaa kuin itse värien opetteluun. Mutta äkkiä nuo tuosta oppii!
Käännös: Lopettaakseni tämän väri teemaisen päivän, mulla on huomenna testi väreistä japaniksi. Yläpuolella listaus väreistä, olen laittanut ton tekemiseen enemmän aikaa kuin itse värien opetteluun. Mutta äkkiä nuo tuosta oppii!
colouful clothes
To stay in theme of "colours", I bought a couple of weeks ago some new clothes. Nothing special really, but the colours were a bit more special. Im currently totaly in love with colourful pants, so I bought myself 2 new ones. The t-shirts were just some basics which I needed.
Käännös: Pysyäkseni väri teemassa, ostin pari viikkoa sitten parit uudet vaatekappaleet. Olen rakastunut värikkäisiin housuihin ja t-paidat ovat mahtavia ihan vain arkeen.
Käännös: Pysyäkseni väri teemassa, ostin pari viikkoa sitten parit uudet vaatekappaleet. Olen rakastunut värikkäisiin housuihin ja t-paidat ovat mahtavia ihan vain arkeen.
Colourful nails
About three weeks ago I wanted to buy new nailpolishes and actually a day later I bought new ones. I need to say it in plural since I came home with five (!) new nailpolishes. Its a great thing when one costs only 1,35€ (Essence from DM) This spring these pastell (for me baby) colours are in and to be honest, I love colour but there is a limit with some colours. So I decided that those colours from which I would not buy any clothes, it would be better to have those colours as nailpolishes. And since I was super lazy to take a picture every time I put on one of the colours, I decided to colour each nail in different colour, in order to make it easier (and faster)
Käännös: Kirjoittelin tuossa kolmisen viikkoa siitä että haluisin ostaa uusia kynsilakkoja. No menin sitten seuraavana päivänä ostamaan kynsilakkoja ja tulin viiden uuden kanssa kotiin. Onneksi yksi maksaa vain 1,35€ että ei sitten harmita jos se ei kynnellä näytä ihan siltä kuin purkissa. Ostin yllä olevat värit koska parit niistä on oikeasti sellaisia, joita vaatteena pistäisi päälleni. Nyt on muodissa pastellivärit (lue: vauvavärit), joiden suhteen mä en niin kamalasti lämpene. Koska olin super laiska ottamaan joka kerta kuvan kun mulla oli uusi kynsilakka, lakkasin jokasen sormenkynnen eri värillä nopeuttaakseni tätä prosessia ;)
Niin ja tässä tämänhetkinen kynsilakkakokoelmani/Underneath my nailpolish collection so far:
Käännös: Kirjoittelin tuossa kolmisen viikkoa siitä että haluisin ostaa uusia kynsilakkoja. No menin sitten seuraavana päivänä ostamaan kynsilakkoja ja tulin viiden uuden kanssa kotiin. Onneksi yksi maksaa vain 1,35€ että ei sitten harmita jos se ei kynnellä näytä ihan siltä kuin purkissa. Ostin yllä olevat värit koska parit niistä on oikeasti sellaisia, joita vaatteena pistäisi päälleni. Nyt on muodissa pastellivärit (lue: vauvavärit), joiden suhteen mä en niin kamalasti lämpene. Koska olin super laiska ottamaan joka kerta kuvan kun mulla oli uusi kynsilakka, lakkasin jokasen sormenkynnen eri värillä nopeuttaakseni tätä prosessia ;)
Niin ja tässä tämänhetkinen kynsilakkakokoelmani/Underneath my nailpolish collection so far:
Monday, 9 April 2012
Easter, gone
So my easter was only filled with chocolate, being home and going to work(on Saturday). I was reading through the March publication of InStyle magazine and I saw a really cool ad. This just shows how well an animal works in an ad:
Friday, 6 April 2012
Finland 1 - Austria 0
Today Finland was the best country in the whole wide world and Austria just sucks.
Good night!
Käännös: Suomi oli tänään maailman paras maa, Itävalta on vaan hanurista. Öitä!
Good night!
Käännös: Suomi oli tänään maailman paras maa, Itävalta on vaan hanurista. Öitä!
Wednesday, 4 April 2012
you are just.... FAT!
I know I should be writing my thesis but I just can't!! Later then...
I was surfing on the internet and reading news. One finnish tabloidmagazine (Iltalehti) wrote about the main actress of the new movie "The Hunger games". The movie is based on a novel written by Suzanne Collins. The novels tells a story about a young girl who lives in a post-apocalyptic world and she is chosen by a lottery game to play a televised game with a male competitor and at the end only one can survive.
Anyways, back to the news which I read about the main actress of the movie, Jennifer Lawrence. She is 21 years old and it looks like the movie critics in US are saying she cannot be taken seriously in her role since she is too FAT. Here a picture of Jennifer Lawrence:
Could someone please elaborate, where Jennifer Lawrence is FAT? That she has still her "babyweight" and that she is "too-well-fed"? I mean seriously, how crooked has the world turned to, when such a beautiful girl (for sure a size 34-36(US size 4 or 6) is said to be fat. I have looked many documentations about anorexic children/women, read articles from psychiatrist how eatingdisorders never go away and that these people are sick until they die. Many don't have their periods, cannot have children because they are not fully developed, their bones are very fractured and their organs are not working properly. And then you really ask yourself, why? Because they look up to models on the runways who weigh as much as a 10-12 year old girl or read in the magazines "how to get yourself fit for summer?" or "how to eat correctly?". I do have the opinion that many people should look what they eat and really realize that doing sports is healthy. I dont like sports personally at all, but I know it is good for me :) And for the record, those critics who said that Jennifer Lawrence is fat were all men. They didnt seem to have a problem with the muscular men who played also in the movie....
I think nowadays there are two possibilities, at least for women. Either you have to be skinny or you are fat. There is nothing in between, lets say "normal", which is the category where most women in this world fall into. And to be honest, some of us have a bigger butt, bigger breasts, bigger hips or maybe a longer torso. But come on, if you take care of yourself, eat healthy, you are healthy over all and like what you see in the mirror, that is the best thing you can have. Its not the size of your shirt or pants, its how much you believe in yourself.
and FYI, I havent even watched the movie and probably not going to, I am so lazy with going to the movies :D
I was surfing on the internet and reading news. One finnish tabloidmagazine (Iltalehti) wrote about the main actress of the new movie "The Hunger games". The movie is based on a novel written by Suzanne Collins. The novels tells a story about a young girl who lives in a post-apocalyptic world and she is chosen by a lottery game to play a televised game with a male competitor and at the end only one can survive.
Anyways, back to the news which I read about the main actress of the movie, Jennifer Lawrence. She is 21 years old and it looks like the movie critics in US are saying she cannot be taken seriously in her role since she is too FAT. Here a picture of Jennifer Lawrence:
Could someone please elaborate, where Jennifer Lawrence is FAT? That she has still her "babyweight" and that she is "too-well-fed"? I mean seriously, how crooked has the world turned to, when such a beautiful girl (for sure a size 34-36(US size 4 or 6) is said to be fat. I have looked many documentations about anorexic children/women, read articles from psychiatrist how eatingdisorders never go away and that these people are sick until they die. Many don't have their periods, cannot have children because they are not fully developed, their bones are very fractured and their organs are not working properly. And then you really ask yourself, why? Because they look up to models on the runways who weigh as much as a 10-12 year old girl or read in the magazines "how to get yourself fit for summer?" or "how to eat correctly?". I do have the opinion that many people should look what they eat and really realize that doing sports is healthy. I dont like sports personally at all, but I know it is good for me :) And for the record, those critics who said that Jennifer Lawrence is fat were all men. They didnt seem to have a problem with the muscular men who played also in the movie....
I think nowadays there are two possibilities, at least for women. Either you have to be skinny or you are fat. There is nothing in between, lets say "normal", which is the category where most women in this world fall into. And to be honest, some of us have a bigger butt, bigger breasts, bigger hips or maybe a longer torso. But come on, if you take care of yourself, eat healthy, you are healthy over all and like what you see in the mirror, that is the best thing you can have. Its not the size of your shirt or pants, its how much you believe in yourself.
and FYI, I havent even watched the movie and probably not going to, I am so lazy with going to the movies :D
Tuesday, 3 April 2012
No april fools here
First of April is already gone and I didnt remember to post any april fools!! Some examples from funny april fools: Salon Seudun Sanomat told that one high school is giving all the furniture away (no one went to the high school during the day, so people had checked the april fools), Aamulehti was wondering about the new product of deepdryed water, and that it can be that the powderlike alcohol drinks are coming to the shops already next year ;)
As Yle wrote, the 1. of April 2012 is going to the finnish football history since Sami Hyypiä is the new trainer for Leverkusen. Wish you all the best in your new job, Sami!!
So, enough of the april fools. My "holiday" has come to an end and today it is time to work again. Till then I am going to write (as I have been doing during the last week) to catch up with my timeplan :)
Käännös: Aprillipäivä tuli ja meni. Minä tietenkin unohdin kirjoittaa tänne jonkun hauskan aprillipilan! Mutta luin siitä hyvästä internetistä, mitä kaikkea hauskaa suomalaiset sanomalehdet olivat keksineet 1.4 kunniaksi! Salon Seudun Sanomat kertoivat Laurin koulun jakavan irtaimistoa, Aamulehti ihmetteli uutta tuotekeksintöä: pakastekuivattu vesi. Tämän avulla alkoholituotteet voisivat tulla jo ensi vuonna jauhemaisina kauppojen hyllylle. Tätä odotellassa ;) Seuraava juttu ei sitten ollutkaan mikään aprillipila: Sami Hyypiä on Saksan Bundesliigan Leverkusenin joukkueen uusi valmentaja. Onnea Samille uuteen työhön ja seuraan kiinnolla hänen edesottamuksia. Tänään mun "loma" päättyy ja menen töihin, aion tässä kuitenkin kirjoittaa lopputyötä vielä hetken että pysyn aikataulussa.
As Yle wrote, the 1. of April 2012 is going to the finnish football history since Sami Hyypiä is the new trainer for Leverkusen. Wish you all the best in your new job, Sami!!
So, enough of the april fools. My "holiday" has come to an end and today it is time to work again. Till then I am going to write (as I have been doing during the last week) to catch up with my timeplan :)
Käännös: Aprillipäivä tuli ja meni. Minä tietenkin unohdin kirjoittaa tänne jonkun hauskan aprillipilan! Mutta luin siitä hyvästä internetistä, mitä kaikkea hauskaa suomalaiset sanomalehdet olivat keksineet 1.4 kunniaksi! Salon Seudun Sanomat kertoivat Laurin koulun jakavan irtaimistoa, Aamulehti ihmetteli uutta tuotekeksintöä: pakastekuivattu vesi. Tämän avulla alkoholituotteet voisivat tulla jo ensi vuonna jauhemaisina kauppojen hyllylle. Tätä odotellassa ;) Seuraava juttu ei sitten ollutkaan mikään aprillipila: Sami Hyypiä on Saksan Bundesliigan Leverkusenin joukkueen uusi valmentaja. Onnea Samille uuteen työhön ja seuraan kiinnolla hänen edesottamuksia. Tänään mun "loma" päättyy ja menen töihin, aion tässä kuitenkin kirjoittaa lopputyötä vielä hetken että pysyn aikataulussa.
Subscribe to:
Posts (Atom)