Colourful nails

About three weeks ago I wanted to buy new nailpolishes and actually a day later I bought new ones. I need to say it in plural since I came home with five (!) new nailpolishes. Its a great thing when one costs only 1,35€ (Essence from DM) This spring these pastell (for me baby) colours are in and to be honest, I love colour but there is a limit with some colours. So I decided that those colours from which I would not buy any clothes, it would be better to have those colours as nailpolishes. And since I was super lazy to take a picture every time I put on one of the colours, I decided to colour each nail in different colour, in order to make it easier (and faster)

Käännös: Kirjoittelin tuossa kolmisen viikkoa siitä että haluisin ostaa uusia kynsilakkoja. No menin sitten seuraavana päivänä ostamaan kynsilakkoja ja tulin viiden uuden kanssa kotiin. Onneksi yksi maksaa vain 1,35€ että ei sitten harmita jos se ei kynnellä näytä ihan siltä kuin purkissa. Ostin yllä olevat värit koska parit niistä on oikeasti sellaisia, joita vaatteena pistäisi päälleni. Nyt on muodissa pastellivärit (lue: vauvavärit), joiden suhteen mä en niin kamalasti lämpene. Koska olin super laiska ottamaan joka kerta kuvan kun mulla oli uusi kynsilakka, lakkasin jokasen sormenkynnen eri värillä nopeuttaakseni tätä prosessia ;)


Niin ja tässä tämänhetkinen kynsilakkakokoelmani/Underneath my nailpolish collection so far: